Joshua 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
kple Ɔg, Basan fia, ame si ɖu fia le Astarot kple Edrei la ƒe anyigba. Eyae nye Refaimtɔ mamlɛtɔ, elabena Mose ho aʋa ɖe wo ŋu, eye wònya wo ɖa le anyigba la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Og, Basan-fia, si ɖu fia le Astarot kple Edrei la, ƒe fiaɖuƒe blibo la: eya nye ame dzɔtsu mlɔetɔ, si kpɔtɔ ɖi, eye Mose ɖu wo dzi henyã wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Etsɔ Og ƒe fiaɖuƒe la katã ɖe eme. Fia sia nye ame dzɔtsu mlɔetɔ si susɔ, eye wòɖu fia le Astarot kple Edrei. Mose ɖu ame siawo katã dzi, eye wònyà wo ɖa.