Joshua 13:31 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wotsɔ Gilead ƒe afã, Astarot kple Edrei (du siwo le Ɔg, Basan fia ƒe fiaɖuƒe me), na Makir, Manase ƒe viwo ƒe to la ƒe afã. Esiawoe nye anyigba siwo wotsɔ na Manase ƒe vi Makir ƒe to la ƒe afã le woƒe ƒome nu.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wotso Gilead afã, Astarot kple Edrei, du, siwo le Og, Basan-fia, ƒe fiaɖuƒe me, na Manase vi, Maxir-viwo ƒe afã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nenema ke Gilead-nyigba ƒe afã, Astarot kple Edrei, siwo nye duwo le Basan-fia, Og ƒe dziɖuƒe me la hã le eme. Wotsɔ anyigba sia na ƒome siwo nye Manase vi, Maxir ƒe dzidzimeviwo la ƒe afã abe woƒe ƒomea tɔ ene.