Joshua 16:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

le Arkitɔwo ƒe anyigba dzi, ɖo ta ɣetoɖoƒe, yi Yafletitɔwo ƒe liƒo dzi, yi keke Bet Horon le gbadzaƒe, to Gezer heyi ɖatɔ Domeƒu la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

eye wòmlo to Yafletitɔwo ƒe anyigba ŋu le ɣetoɖoƒe gome hezɔ Bet-Xoron-nyigba ƒe anyigbe gome va ke ɖe Gezer hewu nu ɖe ƒu la nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ la eɖo ta ɣetoɖoƒe gome va to Yafletitɔwo ƒe anyigba ŋu do ɖe keke Bet-Xoron-nyigba ƒe anyigbeme. Liƒo la yi edzi tso afi ma va do ɖe Gezer, eye wòwu enu ɖe Domeƒu nu.