Joshua 17:1 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wotsɔ Gilead kple Basan ƒe anyigbawo, le Yɔdan tɔsisi la ƒe ɣedzeƒe na Makir, Manase ƒe vi tsitsitɔ, ame si nye Gilead fofo, elabena wonye aʋawɔla sesẽwo,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Manase-to la xɔ eƒe gome, elabena eyae nye Yosef ƒe ŋgɔgbevi; wotsɔ Gilead kple Basan na Maxir, Manase ƒe ŋgɔgbevi, amesi nye Gilead fofo, elabena miame wònye.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yosua ka anyigba la ƒe akpa aɖe na Manase viwo ƒe to la, wònye wo tɔ gome elabe Manasee nye Yosef ƒe ŋgɔgbevi. Wotsɔ Gilead kple Basan nyigbawo na Maxir, Manase ƒe ŋgɔgbevi, ame si nye Gilead tɔ́, le eƒe aʋawɔwɔ ta.