Joshua 18:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Liƒo la tso afi ma ɖo ta dziehe yi Luz, afi si wogayɔna be Betel, heyi Atarot Ada, le Bet Horon ƒe tonyigba dzi le dziehe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
emegbe liƒo la tso afisia ɖo ta Luz heva zɔ Luz-to la ƒe dziehe, eya nye Betel, eye wòto Aterot-Adar ŋu va zɔ toawo dzi le dziehe le Bet-Xoron ƒe anyigbe gome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ liƒo la tso le afi sia ɖo ta Luz si wogayɔna be Betel le anyigbeme lɔƒo. Eto Aterot-Adar ŋu va zɔ toawo dzi le anyigbeme ɖado ɖe Bet-Xoron ƒe anyigbeme.