Joshua 18:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Egaɖo ta dziehe, dze le Bet Hogla ŋu, eye wòwu nu ɖe Dzeƒu la to. Teƒe siae nye Yɔdan tɔsisi la ƒe seƒe le dziehe gome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye liƒo la va to Bet-Xogla-to da ŋu le anyiehe heva wu nu ɖe adɔ la nu le Dzeƒu la ƒe anyiehe, le Yordan ƒe dziehe mlɔeanu; esia nye dzieheliƒo la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tso afi sia la, eto Bet-Xogla-to la ŋu le dzigbeme heva wu nu ɖe adɔ̃ la nu le Dzeƒu la ƒe dzigbeme le Yordan-tɔsisi la ƒe anyigbeme ƒe mlɔenu ke.