Joshua 19:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Eƒe ɣetoɖoƒeliƒo dze egɔme tso Helef, dze to Aznɔt Tabɔr ŋu yi Hukok hewɔ ɖeka kple Zebulon ƒe liƒo le dziehe. Anyigba sia ƒe liƒo gawɔ ɖeka kple Aser ƒe viwo tɔ le ɣetoɖoƒe lɔƒo. Eƒe ɣedzeƒeliƒoe nye Yɔdan tɔsisi la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye liƒo la nyẽ kpo ɖe ɣetoɖoƒe gome va to Aznot-Tabor, eye wòmlo zɔ Xukok ŋu va to Zebulon ŋu le dziehe, eto Aser ŋu le ɣetoɖoƒe, eye wòto Yuda ŋu le Yordan nu le ɣedzeƒe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ liƒo la trɔ ɖo ta ɣetoɖoƒe gome va to Aznot-Tabor, eye wòzɔ to Xukok ŋu va to Zebulon ŋu le anyigbeme. Eto Aser ŋu le ɣetoɖoƒe eye wòto Yordan- tɔsisi la ƒe ɣedzeƒe gome.