Joshua 19:50 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

elabena Yehowa gblɔ be Yosua ate ŋu atia du sia du si adze eŋu. Etia Timnat Sera le Efraim ƒe tonyigba dzi, gbugbɔe tu, eye wònɔ afi ma.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

wotsɔ ɖu Timnat-Serax, si wòbia la, nɛ ɖe Efrayim-to dzi, abe alesi Yehowa gblɔ ene, eye wògbugbɔ du la tso henɔ eme.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wotsɔ du si eya ŋutɔ bia la nɛ abe ale si Aƒetɔ gblɔ ene. Du la ŋkɔe nye Timnat-Serax le Efrayim-to dzi. Yosua gbugbɔe tso eye wòɖo nɔƒe ɖe eme.