Joshua 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wotsɔ du siwo nɔ anyigbeme yi keke Balat Beer, si wogayɔna be (Rama le Negeb) la. Esiawo hã wotsɔ na Simeon ƒe viwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
hekpe ɖe kɔƒe, siwo katã le du, siawo gbɔ vaseɖe Baalat-Beer la ŋuti, eya nye Ramat le dziehe. Esia nye Simeon-viwo ƒe to la ƒe anyigba le woƒe ƒomeawo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kɔƒe siwo katã le du siawo gbɔ va se ɖe Baalat-Beer alo Ramat le anyigbeme la hã le eme. Esiae nye anyigba si Simeon viwo ƒe to la xɔ le woƒe ƒomeawo nu abe woƒe domenyinu ene.