Joshua 2:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke azɔ la, mika atam nam kple Yehowa, miaƒe Mawu la be miave nye ƒometɔwo nu, elabena nye hã menyo dɔ me na mi. Azɔ mina dzesim abe kakaɖedzi ene,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eyata azɔ mita Yehowa nam, eye alesi meve mía nui la,; nenema ke miawo hã miave nye ƒome nui, eye mina dzesim ɖe dzi,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fifia la, mità Aƒetɔ be yewole tɔ́nye ƒometɔwo nu ve ge, alé be na wo, abe ale si nye hã meve mia nu, eye melé be na mii ene. Medi be miaɖo kpe edzi nam kple dzesi aɖe.