Joshua 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Rahab ɣla amedzroawo, eye wògblɔ be, “Ameawo nya va afi sia do ŋgɔ na mi, gake nyemenya ne ŋkutsalawo wonye o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke nyɔnu la tsɔ ŋutsu eveawo ɣla, eye wògblɔ bena: Ele me be, ŋutsuawo nya va gbɔnye, gake nyemenya afisi wotso o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke nyɔnua ɖo eŋu be: “Ele eme be ŋutsu aɖewo va gbɔnye baa, ke nyemenya afi si wotso va o.