Joshua 21:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Yehowa tsɔ anyigba si ŋugbe wòdo na wo tɔgbuiwo la katã na Israelviwo. Woyi ɖaɖu ameawo dzi, eye wonɔ afi ma.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale Yehowa tsɔ anyigba blibo la na Israel, abe alesi wòka atam na wo fofowo ene, eye woxɔe hetso aƒe ɖe edzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale Aƒetɔ tsɔ anyigba si wòka atam be yele tsɔtsɔ ge ana Israelviwo tɔgbuiwo la katã na Israel-dukɔ la. Esi woxɔ anyigba la le edzinɔlawo si vɔ keŋ la, wotso aƒewo ɖe edzi eye wonɔ afi ma.