Joshua 22:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Finehas, nunɔla la kple Israelviwo ƒe tatɔwo se nya siawo tso Ruben ƒe viwo kple Gad ƒe viwo kple Manase ƒe viwo ƒe afã la nu la, wokpɔ dzidzɔ ŋutɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi nunɔla Pinehas kple ameha la ƒe amegãwo, siwo kpe ɖe eŋu, amesiwo nye tatɔwo le Israel ƒe ame akpeawo nu, se nya, siwo Ruben-viwo, Gad-viwo kple Manase-viwo gblɔ la, edze wo ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi nunɔla Pinehas kple ƒometatɔawo se Ruben viwo, Gad viwo kple Manase-to afã ɣedzeƒetɔ me tɔwo ƒe nyameɖeɖea la, edze wo ŋu.