Joshua 22:34 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ruben ƒe viwo kple Gad ƒe viwo na ŋkɔ vɔsamlekpui la be, “Ɖaseɖiɖi ƒe Vɔsamlekpui,” elabena wogblɔ be, “Vɔsamlekpui la nye ɖaseɖiɖi le míawo kple woawo dome be Yehowae nye míaƒe Mawu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Ruben-viwo kple Gad-viwo na ŋkɔ vɔsamlekpui la bena: „Eya nye ɖase le mía dome be, Yehowae nye Mawu.“

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ruben viwo kple Gad viwo gblɔ be: “Vɔsamlekpui sia le ɖase ɖim na mí katã be Aƒetɔ nye Mawu.” Ale wona ŋkɔe be “Ðaseɖiɖi.”