Joshua 24:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowae nya Amoritɔwo kple dukɔ bubu siwo nɔ anyigba sia dzi. Ɛ̃, míetia Yehowa, elabena eya ɖeka koe nye Mawu.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa nyã dukɔwo katã kple Amoritɔ, siwo nɔ anyigba dzi la, ɖa le mía ŋgɔ. Miawo hã miasubɔ Yehowa, elabena eyae nye mía Mawu!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi míegbɔna anyigba sia dzi la, Aƒetɔ nyà Amoritɔ siwo katã le anyigba la dzi la ɖa le mía ŋgɔ. Eya ta míawo hã Aƒetɔ ko míasubɔ, elabe eyae nye mía Mawu.”