Joshua 24:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yosua ɖo eŋu na ameawo be, “Miate ŋu asubɔ Yehowa o, elabena Mawu le kɔkɔe, eye wòʋãa ŋu, matsɔ miaƒe aglãdzedze kple nu vɔ̃wo ake mi o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yosua ɖo ŋu na dukɔ la bena: Miate ŋu asubɔ Yehowa o, elabena Mawu kɔkɔe kple Mawu hã ŋu wònye, matsɔ miaƒe vodadawo kple nuvɔ̃wo ake mi o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke Yosua gblɔ na ameha la be: “Miate ŋu asubɔ Aƒetɔ o, elabe Mawu kɔkɔe wònye; Mawu ʋãŋue. Matsɔ miaƒe vodadawo alo miaƒe nuvɔ̃wo ake mi o.