Joshua 3:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yosua gblɔ na nunɔlawo le ŋdi me be, “Mikɔ nubablaɖaka la, eye miakplɔ mí atso Yɔdan tɔsisi lae!” Ale wodze mɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yosua gblɔ na nunɔlawo bena: Mikɔ nubablaɖaka la dze dukɔ la ŋgɔ! Tete wokɔ nubablaɖaka la dze dukɔ la ŋgɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ Yosua gblɔ na nunɔlawo be: “Mikɔ nubablaɖaka la miadze ameawo ŋgɔ.” Wokɔe hedze wo ŋgɔ.