Joshua 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye esi nunɔlawo ɖo afɔ tɔsisi la ƒe go kemɛ dzi ko la, tɔsisi la gade asi sisi me, eye wògagbagba ɖe eƒe gowo dzi abe tsã ene.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi nunɔla, siwo tsɔ Yehowa ƒe nubablaɖaka, ɖo go le Yordan me, eye nunɔlawo ƒe afɔƒome nya ka ƒuƒuiƒe ko la, tete Yordan me tsi la gagbugbɔ va enɔƒe, eye wògbagba ɖe eƒe gowo katã dzi abe tsã ene
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Kaka nunɔla siwo tsɔ Aƒetɔ ƒe nubablaɖaka la naɖi go ko la, tɔsisia gaƒo ƒu enumake. Egade asi sisí me, ɖɔ hegbagba va gota abe tsã ene.