Joshua 4:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yosua hã kɔ kpe wuieve tu ŋkuɖodzikpe bubu ɖe Yɔdan tɔsisi la titina, le teƒe si nunɔlawo tsi tsitre ɖo. Ŋkuɖodzikpe sia gali egbegbe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke Yosua tu kpe wuieve ɖe Yordan titina hã, ɖe afisi nunɔla, siwo tsɔ nubablaɖaka, ƒe afɔwo tsi tre ɖo, eye wotsi afima vaseɖe egbe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Yosua ŋutɔ hã tsɔ kpe wui eve tu tsitre ɖe teƒe si nunɔla siwo tsɔ nubablaɖakaa tsi tsitre ɖo le Yordan-tɔgoa titina. Kpeawo gale afi ma va se ɖe egbe.