Joshua 5:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ƒe Aʋafia la gblɔ nɛ be, “Ɖe wò afɔkpa le afɔ, elabena teƒe kɔkɔe aɖee nètsi tsitre ɖo!” Yosua wɔ nu si Aʋafia la ɖo nɛ, heɖe eƒe afɔkpa la le afɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Yehowa ƒe aʋafia la gblɔ na Yosua bena: Ɖe wò atokota le afɔ, elabena teƒe, si nèle tsitre ɖo la, teƒe kɔkɔe! Tete Yosua wo nenema.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ ƒe aʋakplɔla la gblɔ nɛ be: “Ðe afɔ le afɔkpa me, elabe teƒe kɔkɔe nètsi tsitre ɖo.” Yosua ɖe afɔkpa le afɔ.