Joshua 6:15 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le ŋkeke adrelia ƒe fɔŋli la, wogadze mɔ, ke azɔ ya la, womegaƒo xlã du la zi ɖeka ko o, ke boŋ woƒo xlãe zi adre.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke wòfɔ le ŋkeke adreagbe kaba, esime dzite tso, eye wozɔ ƒo xlã du la alea zi adre; le ŋkeke adrelia dzi ko woƒo xlã du la zi adre.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le ŋkeke adrẽa gbe la, wofɔ fɔŋli, eye wozɔ ƒo xlã dua kpe ɖo, abe ale si wowɔnɛ ɖaa ene, zigbɔzi adrẽ. Gbe ma gbe koe wozɔ ƒo xlã dua zi adrẽ.