Joshua 7:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Yosua kplɔ Yuda ƒe hlɔ̃wo vɛ ɖekaɖeka, eye wòtɔ asi Zera ƒe hlɔ̃ la dzi. Wokplɔ ƒome siwo tso Zera ƒe hlɔ̃ me la va Yehowa ŋkume ɖekaɖekae, eye wòtɔ asi Zabdi ƒe ƒome la dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi Yuda-ƒomeawo te va la, wolé Zerax-ƒome la, eye esi Zerax-ƒome la te va aƒeaƒe la, wolé Zabdi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ena ƒome siwo le Yuda-to la me la te va ɖekaɖeka, eye wotɔ asi Zerax ƒome dzi. Ena Zerax ƒome la me tɔwo te va ɖekaɖeka, eye wotɔ asi Zabdi ƒe aƒe dzi.