Joshua 7:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale mlɔeba la, wokplɔ Zabdi ƒe ŋutsuwo vɛ ɖekaɖeka, eye wokpɔ be fiafitɔ lae nye Akan, Karmi ƒe vi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye esi wòna eƒe aƒe te va ŋutsu ɖekaɖeka la, asi tu Axan, Karmi vi, amesi nye Zabdi vi, amesi nye Zerax vi tso Yuda-to la me.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Azɔ la, Yosua na Zabdi ƒemeŋutsuwo te va ɖekaɖeka. Tete asi su Axan, Karmi vi la dzi. Axan nye Zabdi tɔgbuiyɔvi, eye Zabdi tɔ́e nye Zerax.