Joshua 8:18 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ na Yosua be, “Tsɔ wò akplɔ do ɖe Ai lɔƒo, elabena matsɔ du la ana wò.” Yosua wɔ nenema.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa gblɔ na Yosua bena: Do akplɔ, si le asiwò la, ɖe Ai dzi, elabena matsɔe ade asi na wò! Tete Yosua do akplɔ, si le esi la, ɖe du la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ gblɔ na Yosua be: “Kɔ wò akplɔ dzi do ɖe Ai-dua gbɔ lɔƒo, elabe matsɔe ade asi na wò!” Ekɔe dzi do ɖa.