Joshua 8:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Exlẽ se siwo katã Mose de na wo kpɔ la hã na ameha blibo la, si me nyɔnuwo, ɖeviwo kple amedzro siwo nɔ Israelviwo dome la hã nɔ.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nya, siwo katã Mose gblɔ la, dometɔa ɖeke metsi anyi, si Yosua mexlẽ na Israel-ha blibo la, nyɔnuwo kple ɖeviwo kpakple amedzro, siwo le wo dome la o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Exlẽ se siwo katã Mose de la na takpelaawo keŋ; nyɔnuwo, ɖeviwo kple amedzrowo siaa. Sea ƒe akpa aɖeke mesusɔ si mexlẽ na wo o.