Joshua 8:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ekema míade asi sisi me, eye woakplɔ mí ɖo va se ɖe esi woƒe aʋawɔlawo katã ado go le dua me. Woagblɔ be, ‘Israelviwo gale sisim abe ale si wowɔ zi gbãtɔ ene!’
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
bena woati mía yome, vaseɖe esime miaɖe wo atso dua mee; elabena wòabu be, ɖe míegale sisim le yewo nu abe tsã ene. Eye ne miele sisim le wo nu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wole mía nya ge ɖe nu va se ɖe esime míana woahe ɖa le dua gbɔ. Wole bubu ge be sisím míegale le yewo nu. Ale míasí le wo gbɔ.