Joshua 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Israelviwo metsrɔ̃ duawo o le adzɔgbe si Israelviwo ƒe kplɔlawo ɖe le Yehowa, Israel ƒe Mawu la ƒe ŋkɔ me la ta. Israelviwo do dɔmedzoe ɖe woƒe kplɔlawo ŋu le ŋutifafa ƒe nubabla la ta.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Israel-viwo mesi wo o, elabena ameha la ƒe amegãwo la Yehowa, Israel ƒe Mawu la, na wo. Esi ameha blibo la li amegãwo ŋu la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke Israelviwo mewu wo o, elabe ameha la ƒe amegãwo tà Aƒetɔ, Israel Mawu la, na wo. Ale ameha blibo la lĩ liʋiliʋĩ le nu si woƒe amegãwo wɔ la ta.