Joshua 9:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kplɔlawo ɖo eŋu be, “Míeka atam le Yehowa, Israel ƒe Mawu la ƒe ŋkɔ me be míawɔ nuvevi wo o, eya ta míaka asi wo ŋu hã o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

amegãwo katã do ŋu na ameha blibo la bena: Mieta Yehowa, Israel ƒe Mawu la, na wo, eyata míate ŋu awɔ naneke wo o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wo kplɔlawo katã gblɔ na wo be: “Míetà Aƒetɔ, Israel Mawu la na wo, eya ta míate ŋu awɔ vɔ̃ aɖeke wo o.