Joshua 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eya ta woɖo be yewoaflu Yosua. Wodo agba na woƒe tedziwo kple kotoku xoxowo kple waingolo vuvuwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
woawo hã wɔ ayenu, eye wodzra mo dzi nuɖuɖu ɖo, wotsɔ kotoku xoxowo ɖo woƒe tedziwo dzi, eye wotso weingolo xoxo vuvu, siwo woka,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale woawo ya wɔ aye aɖe. Wodi nuɖuɖu na mɔzɔzɔ, di kotoku xoxowo do agbae na woƒe tedziwo, eye wotsɔ waingolo xoxo, vuvu, siwo woka la.