Joshua 9:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Wodo awu vuvuwo kple afɔkpa siwo te vuvu wogbugbɔ tɔ, eye abolo si wotsɔ ɖe asi hã ƒu hedze fufu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
wodo atokota xoxo, siwo woka la de afɔ, woƒe awuwo do xoxo, eye abolo, siwo katã woɖo asi la, ƒu hefli keŋkeŋ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Wodo afɔkpa xoxo, vuvu, siwo woka la. Woƒe awuwo do xoxo, eye abolo si wotsɔ ɖe asi la ƒu kplákplakpla hefli keŋ.