Joshua 9:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Woɖo eŋu be, “Míazu miaƒe kluviwo.” Yosua bia be, “Ame kawoe mienye eye afi ka mietso?”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wogblɔ na Yosua bena: Wò dɔlawo míenye. Yosua bia wo bena: Amekawo míenye, eye afika míetso?

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Gibeontɔwo ɖo eŋu be: “Wò dɔlawo míenye.” Yosua bia wo be: “Ame kawo mienye? Afi kae mietso?”