Jude 1:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Enɔk, ame si nye dzidzime adrelia tso Adam dzi la gblɔ nya ɖi ɖe ame siawo ŋu be, “Kpɔ ɖa, Aƒetɔ la gbɔna kple eƒe dɔla kɔkɔe akpeakpewo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Henox hã, amesi nye adrelia tso Adam dzi la, gblɔ nya ɖi ɖe ame mawo ŋuti bena: „Kpɔ ɖa, Aƒetɔ la kple eƒe ame kɔkɔe akpe nanewo gbɔna,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ame siawo ŋutie Henox si nye Adam ƒe dzidzimevi adrẽlia ɖe gbeƒã le be, “Aƒetɔ la kple eƒe mawudɔla akpe nanewo gbɔna,
Ewe BEV (Agbenya La) 2006
Enɔk, ame si nye dzidzime adrelia tso Adam dzi la gblɔ nya ɖi ɖe ame siawo ŋu be, “Kpɔ ɖa, Aƒetɔ la gbɔna kple eƒe dɔla kɔkɔe akpe akpewo,