Judges 1:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yuda ƒe viwo zɔ ɖe Kanaantɔwo dzi le Hebron, afi si woyɔna tsã be Kiriat Arba eye wogbã du siawo: Sesai, Ahiman kple Talmai.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yuda ho aʋa ɖe Kanaanitɔ, siwo nɔ Xebron la ŋu, — tsã la woyɔ Xebron bena Kiryat-Arba — eye woɖu Sesai, Aximan kple Talmai dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Wozɔ ɖe Kanaanitɔ siwo le Xebron-du me la dzi. Woyɔa du sia tsã be Kiryat-Arba. Woɖu Sesai, Aximan kple Talmai dzi le afi ma.