Judges 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Esi Israelviwo va kpɔ ŋusẽ la, wote Kanaantɔ ɖe anyi be woawɔ dzizizidɔ na yewo, gake womenya wo keŋkeŋ o.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke esi ŋusẽ do Israel ŋu la, ena Kanaanitɔwo wo do nɛ yaka, eye womenyã wo o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ke esi ŋusẽ va ɖo Israelviwo ŋu la, wozia Kanaantɔ siawo dzi wowɔa dɔ na wo dzodzroe, eye womenyà wo ɖa le afi mawo o.