Judges 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Le Abimelek ƒe ku megbe la, Israel ƒe ʋunudrɔ̃la si va ɖe eyomee nye Tola, Pua ƒe vi kple Dodo ƒe tɔgbuiyɔvi. Etso Isaka ƒe to la me, ke enɔ Samir le Efraim ƒe tonyigba dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le Abimelex megbe la Isaxartɔ Tola, si nye Pua, Dodo vi ƒe vi ɖo, be yeaxɔ na Israel, eye wònɔ Samir le Efrayim-to la dzi.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le Abimelex ƒe ku megbe la, Tola, Pua vi, ame si nye Dodo tɔgbuiyɔvi la do va xɔ na Israel. Etso Isaxar-to la me, eye wònɔ Samir le Efrayim-tonyigba la dzi.