Judges 11:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Yehowa, míaƒe Mawu la kpe ɖe Israelviwo ŋu woɖu Fia Sixɔn dzi. Ale Israelviwo xɔ anyigba si dzi Amoritɔwo nɔ la katã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Tete Yehowa, Israel ƒe Mawu la, tso Sixon kple eƒe dukɔ blibo la de asi na Israel, eye wòsi wo. Ale Israel xɔ Amoritɔ, siwo nye anyigba dzi towo la, ƒe anyigba blibo la wòzu wo to.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete Aƒetɔ, Israel Mawu la na Israelviwo ɖu Sixon kple eƒe aʋakɔ blibo la dzi, eye woxɔ Amoritɔ siwo nye anyigbadzitɔwo la ƒe anyigba blibo la wòzu wo tɔ.