Judges 11:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Israelviwo nɔ anyigba la katã dzi tso Arnon tɔsisi la ŋu le anyigbeme yi Yabok tɔsisi la ŋu le dzigbeme kple tso gbegbe la ŋu le ɣedzeƒe yi Yɔdan tɔsisi la ŋu le ɣetoɖoƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye woxɔ Amoritɔwo ƒe anyigba blibo la tso Arnon nu vaseɖe Yabok nu, tso gbedzi vaseɖe Yordan nu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Woxɔ Amoritɔwo ƒe anyigba blibo la tso Arnon-tɔsisi la nu le anyigbeme va se ɖe Yabok-tɔsisi la nu le dzigbeme, eye wògatso gbedadaƒo le ɣedzeƒe gome va se ɖe Yordan-tɔsisi la nu le ɣetoɖoƒe gome.