Judges 11:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ale Yefta si tso fofoa ƒe aƒe me yi Tobnyigba dzi. Eƒo gbevu aɖewo nu ƒu ɖe eɖokui ŋu eye wokplɔnɛ ɖo ɣe sia ɣi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yefta si le nɔviawo nu yi ɖanɔ Tob-nyigba dzi, eye yakamewo va kpe ta ɖe Yefta ŋu, eye woɖea aʋa kplii.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yefta sí le nɔviawo nu yi ɖanɔ Tob-nyigba dzi. Ame ɖigbɔwo va bɔa ha kplii le afi ma, eye wòkplɔa wo nɔa adzogbe yimee.