Judges 12:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Viŋutsu blaene kple tɔgbuiyɔvi blaetɔ̃ nɔ esi. Ame blaadre siawo doa tedzi blaadre. Abdon nye Israel ƒe ʋɔnudrɔ̃la ƒe enyi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Edzi ŋutsuvi blane, eye wòxɔ tɔgbuiyɔvi blaetɔ̃, amesiwo doa tedzivi blaadre, eye wòdrɔ̃ ʋɔnu na Israel ƒe enyi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Viŋutsuvi bla ene kple tɔgbuiyɔvi bla etɔ̃ nɔ esi, eye wodoa tedzi bla adrẽ. Ekplɔ Israel-dukɔ la ƒè enyi.