Judges 13:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eya ta nyɔnu la ƒu du sesĩe ɖagblɔ na srɔ̃a be, “Eyae nye ekem! Ŋutsu si va gbɔnye nyitsɔ la, eya kee gava.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete nyɔnu la ƒu du kaba yi ɖagblɔe na srɔ̃a bena: Kpɔ ɖa, ŋutsu, si va gbɔnye tsã la, gava!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale nyɔnua ƒu du enumake yi ɖagblɔ na srɔ̃a be: “Kpɔ ɖa, ŋutsu si va gbɔnye gbe ma gbe la gava!”