Judges 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Manoa biae be, “Ne wò nyawo va eme la, ɖoɖo kawoe anɔ ɖevia ƒe agbenɔnɔ kple eƒe dɔwɔna ŋu?”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Manoax gblɔ bena Ne wò nya la va me la, ekema kɔ ka woanyi na ɖevi la, eye nuka woawo nɛ?
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Azɔ Manoax biae be: “Ne wò nya la va eme la, ale ke ɖevia ava nɔ agbee? Nu ka wòava wɔ?”