Judges 13:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Manoa lé gbɔ̃vi aɖe kpe ɖe nuɖuvɔsa ŋu eye wòsa vɔ na Yehowa le agakpe aɖe dzi. Tete Yehowa wɔ nukunu aɖe le Manoa kple srɔ̃a ŋkume.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Manoax lé gbɔ̃vi hekpe ɖe nuɖuvɔsa ŋu, eye wosa vɔ le agakpea ɖe dzi na Yehowa. Eye wòwɔ nukunu Manoax kple srɔ̃a wokpɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ale Manoax lé gbɔ̃vi aɖe, tsɔ nuɖuɖu kpe ɖe eŋu, eye wòsa vɔ le agakpe aɖe dzi na Aƒetɔ si wɔa nukunuwo la.