Judges 13:3 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa ƒe dɔla aɖe ɖe eɖokui fiae eye wògblɔ nɛ be, “Wò la, ètsi ko eye mèdzi vi o gake èle fu fɔ ge adzi ŋutsuvi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yehowa ƒe ɖɔla ɖe eɖokui fia nyɔnu la gblɔ nɛ bena: Kpɔ ɖa, ètsi ko, eye mèdzi vi o: gake èle fu fɔ ge àdzi ŋutsuvi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Aƒetɔ ƒe dɔla ɖe eɖokui fia nyɔnu la, eye wògblɔ nɛ be: “Kpɔ ɖa, ètsi ko; mèdzi vi kpɔ o, gake èle fu fɔ ge adzi ŋutsuvi.