Judges 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mawu se Manoa ƒe gbedodoɖa eye Mawudɔla la gaɖe eɖokui fia srɔ̃a esime wònɔ agble me. Eya ɖeka koe nɔ afi ma: Manoa menɔ afi ma o
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye Mawu se Manoax ƒe gbe, eye mawudɔla la gava nyɔnu la gbɔ, esime wòle agble me, eye srɔ̃a Manoax mele egbɔ o.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mawu se Manoax ƒe gbedodoɖa la. Esi Manoax srɔ̃ bɔbɔ nɔ anyi ɖe agble me la, mawudɔla la gava egbɔ, ke srɔ̃a Manoax menɔ egbɔ hafi o.