Judges 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Esi wòtrɔ gbɔ la, egblɔ na fofoa kple dadaa bena yedi be yeaɖee.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi wògbɔ la, eka ta na fofoa kple dadaa bena: Mekpɔ nyɔnuvia ɖe le Filistitɔwo ƒe nyɔnuwo dome le Timnat, eyata midee nam!
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Esi wògbɔ va aƒe la, egblɔ na tɔ́a kple nɔa be: “Mekpɔ nyɔnu aɖe le Filisti-nyɔnuwo dome le Timna. Medi be mia bia eta nam.”