Judges 18:30 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wowɔ teƒe na legbawo eye wowɔ Gersom ƒe vi kple Mose ƒe tɔgbuiyɔvi, ame si ŋkɔe nye Yonatan la kple via ŋutsuwo nunɔlawoe. Amewo tso ƒome sia me nye nunɔlawo va se ɖe esime woɖe aboyo anyigba la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Dan-viwo li aklama kpakpɛ la, eye Yonatan, amesi nye Mose vi Gersom ƒe vi, kpakple viawo nye nunɔla na Dan-to la, vaseɖe esime woɖe aboyo wo tso anyigba la dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Dan viwo li aklama kpakpɛ la, eye Yonatan ame si nye Mose vi, Gerson vi kpakple viawo nye nunɔla na Dan-to la va se ɖe esime woɖe aboyo wo tso anyigba la dzi.