Judges 19:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke ŋutsu la melɔ̃ be yeagatsi anyi zã ma me o, ale wodze mɔ heɖo ta Yebus si woyɔna hã be Yerusalem kple eƒe tedzi eve siwo wodo agba na kple eƒe ahiãvi la.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Gake ŋutsu la melɔ̃ be, yeatsi adɔ o, eye wòdze mɔ heva Yebus, si nye Yerusalem la kasa, eye tedzi eve, siwo wòbia akpa na, kple eƒe ahiã la kpe ɖe eŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake ŋutsu la melɔ̃ be yeagatsi afi ma adɔ o, eye wòdze mɔ heva Yebus eyae nye Yerusalem. Tedzi eve siwo wòdo agba na kple eƒe ahiãvi la hã kpe ɖe eŋu.