Judges 19:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi woɖo afi ma la, subɔla la gblɔ nɛ be, “Zã do akpa na mɔzɔzɔ eya ta na míatsi afi sia adɔ.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi woɖo Yebus gbo la, ɣe la yi lɔ̃ xoxo; tete ɖekakpui la gblɔ na eƒe aƒetɔ bena: Na miayi aɖadze Yebusitɔwo ƒe du sia me, eye míatsi eme aɖa!

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi wogogo Yebus la, zã do vɔ ale eƒe dɔla la gblɔ nɛ be: “Na míatsi Yebusitɔwo ƒe du sia me, adɔ.”