Judges 19:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ŋutsu la ɖo eŋu be, “Ao, míayi amedzrowo ƒe du me, du si me tɔwo menye Israelviwo o. Míayi Gibea.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ke eƒe aƒetɔ gblɔ nɛ bena: Miayi aɖadze ame tutɔwo ƒe ɖu, si me Israel-via ɖeke mele o la me o; ke boŋ míayi ŋgɔ vaseɖe Gibea.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ke eƒe aƒetɔ gblɔ nɛ be: “Míayi aɖadze ame manyamanyawo gbɔ le du aɖeke me, afi si Israelvi aɖeke mele o la me o; ke boŋ míaɖo ta Gibea.”