Judges 19:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

eyi eƒe aƒetɔ ƒe aƒe me, edze anyi ɖe aƒea ƒe mɔnu eye wòtsi afi ma va se ɖe esime ŋu ke nyuie.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi ŋua mekpɔ ke ɖe le eme keŋ o la, nyɔnu la va dze anyi ɖe ŋutsua ƒe xɔ, si me eƒe aƒetɔ le la, ƒe ʋɔtru nu, vaseɖe esime ŋua ke ɖe le eme.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Fɔŋli la nyɔnua va dze anyi ɖe ŋutsua ƒe xɔ si me eƒe aƒetɔ le la ƒe ʋɔtru nu va se ɖe esime ŋua ke nyuie.